青年时代网站:http://qnsd.qikan.com

青年时代2018年第9期  文章正文

现代语境下评话文本语言的流变与转型

字体:


  摘要:文章主要从词性方面出发,对评话选段文本中的江淮方言词分类分析,将其分为名词类方言词、动词类方言词、形容词类方言词以及副词类方言词等,并从其意义本身出发对方言词进行探讨,挖掘出其特殊性加以论证。通过联系其他作品寻求时代性和共通性,以利于缓解对古代作品赏析时所产生的语言障碍,促进古今方言词汇的辨析。

  关键词:江淮方言;个性化;辨析

  中国古代名著的语言习惯常常能够反映出作者对于某一方言的熟悉程度,而这些方言词在一定程度上促使了作品个性化特征的形成。扬州评话在选择篇目的过程中,对作品语言的要求独特,相比以文言为基础的作品而言,方言为基础的白话文更受 ……阅读全文

主办: 青年时代杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024